LogicalDOC

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “outlook-addin”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
57 → 66 of 106 results First • • • Last
57.
Email only
bitte nur e-Mail
Translated and reviewed by Wolfgang Fröhlich
Located in emailsOnly
58.
{0} email/s successfully imported
{0} E-Mail(s) erfolgreich importiert
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in email_successful_imported
59.
The filed {0} can not be empty
Das Feld {0} darf nicht leer sein
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in error
60.
Error configuration still not done
Fehler Konfiguration noch nicht fertig
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in error_configuration_empty
61.
Error deleting temporary file.
{0}
{1}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Fehler beim Löschen temporärer Daten.
{0}
{1}
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in error_deleting_tmp_file
62.
Error you must select at least one email
Fehler, bitte mindestens eine e-Mail auswählen
Translated and reviewed by Wolfgang Fröhlich
Located in error_mail_not_selected
63.
Operation not Allowed.
The Feature Office Integration is not enabled in LogicalDOC
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Operation nicht erlaubt.
Die Office Integration ist nicht aktiviert in LogicalDOC
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in FeatureCheckFailedMessage
64.
File this Email
E-Mail archivieren
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in fileThisEmail
65.
Folder:
Ordner:
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in folder
66.
{0} email/s successfully filed. {1} attachments filed.
{0} E-Mail/s erfolgreich archiviert. {1} Anhänge archiviert.
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in items_successfully_imported
57 → 66 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Steinbrink, Wolfgang Fröhlich.