LogicalDOC

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “outlook-addin”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
47 → 56 of 106 results First • • • Last
47.
Results of Attachment Saving
Ergebnis vom Speichern der Anhänge
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in AttachmentsSavingCompleteHeader
48.
After parsing {0} emails, saved {1} attachments to LogicalDOC.
Nach Analyse von {0} E-Mails, {1} Anhänge in LogicalDOC gespeichert.
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in AttachmentsSavingCompleteMessage
49.
Both email and attachment(s)
Sowohl E-Mail als auch Anhänge
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in bothEmailAndAttachments
50.
Email Save Failed
Speichern der E-Mail fehlgeschlagen
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in CannotSaveEmailLocallyHeader
51.
The email cannot be saved to LogicalDOC because Outlook is preventing the email file from being saved locally.
Die E-Mail kann nicht auf LogicalDOC gespeichert werden, weil Outlook das lokale Speichern der E-Mail verhindert.
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in CannotSaveEmailLocallyMessage
52.
Configuration
Einstellungen
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in configuration
53.
Metadata Not Saved
Metadaten nicht gespeichert
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in CouldNotSaveMetadataHeader
54.
Email metadata was not saved because Outlook prevented access to said data.
E-Mail Metadaten wurden nicht gespeichert, weil Outlook den Zugriff verhindert.
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in CouldNotSaveMetadataMessage
55.
Default target location:
Standard Zielort:
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in defaultTargetLocation
56.
Email Filing Toolbar
E-Mail Ablage Werkzeugleiste
Translated and reviewed by Christoph Steinbrink
Located in emailFilingToolbar
47 → 56 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Steinbrink, Wolfgang Fröhlich.