Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
716 of 106 results
7.
Edit
Редактирай
Translated by Alessandro Gasparini
Located in edit
8.
Error accessing the repository: {0}
Грешка при влизане в хранилище: {0}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_accessingrepository
9.
The document cannot be renamed as it's currently opened on your computer.
Документът не може да се преименува, тъй като в момента е отворен на вашия компютър.
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_documentcantrename
10.
A document in selection cannot be deleted as it's currently opened on your computer.
Избраният документ не може да се изтрие, тъй като в момента е отворен на вашия компютър.
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_documentscantdelete
11.
Error occurred during the file deletion: {0}
Възникна грешка при изтриването на файл: {0}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_filedeletion
12.
Error occurred during the file rename: {0}
Възникна грешка при преименуването на файл: {0}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_filerename
13.
Error while trying to move files: {0}{1}
Грешка при опит за преместване на файлове: {0} {1}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_movefiles
14.
Error while trying to move folder: {0}{1}
Грешка при опит да се премести папка: {0} {1}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_movefolder
15.
Error while performing search.{0}Error: {1}
Грешка при изпълнение на търсене. {0} Грешка: {1}
Translated by Alessandro Gasparini
Located in error_performingsearch
16.
The document extension of [{0}] seems to be not valid MS Excel extension. Are you sure you want to open this file ?
Разширението на документа от {0} изглежда няма валидно MS Excel разширение. Сигурни ли сте, че искате да отворите файла?
Translated by Alessandro Gasparini
Located in excel_document_extension_warning
716 of 106 results

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini.