|
21.
|
|
|
Rename File
|
|
|
|
Μετονομασία αρχείου
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
renamefile
|
|
22.
|
|
|
Rename Folder
|
|
|
|
Επονομασία φακέλου
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
renamefolder
|
|
23.
|
|
|
Save
|
|
|
|
Αποθήκευση
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
save
|
|
24.
|
|
|
Save Document
|
|
|
|
Αποθήκευση εγγράφου
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
savedocument
|
|
25.
|
|
|
A Workspace cannot be moved.
|
|
|
|
Ένας χώρος εργασίας δεν μπορεί να μετακινηθεί
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
info_cantmoveworkspace
|
|
26.
|
|
|
There was an error while deleting the folder.
Check the rights of the user and his groups.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Υπήρξε σφάλμα κατά τη διάρκεια της διαγραφής του φακέλου.
Ελέγξτε τα δικαιώματα του χρήστη και τις ομάδες του.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
warn_folderdeleting
|
|
27.
|
|
|
There was an error when creating the folder.
Check the rights of the user and his groups.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Υπήρξε σφάλμα κατά τη διάρκεια της δημιουργίας του φακέλου.
Ελέγξτε τα δικαιώματα του χρήστη και των ομάδων του.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
warn_forldercreation
|
|
28.
|
|
|
There was an error during folder rename.
Check the rights of the user and his groups.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Υπήρξε σφάλμα κατά τη διάρκεια της μετονομασίας του φακέλου.
Ελέγξτε τα δικαιώματα του χρήστη και των ομάδων του.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
warn_forlderrename
|
|
29.
|
|
|
No folder selected, please select a folder.
|
|
|
|
Κανένας φάκελος δεν επιλέχθηκε, παρακαλώ επιλέξτε ένα φάκελο.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
warn_nofolderselected
|
|
30.
|
|
|
The user has no write permission on the selected folder, please select a different folder.
|
|
|
|
Ο χρήστης δεν έχει δικαίωμα γραφής στον επιλεγμένο φάκελο, παρακαλώ επιλέξτε ένα διαφορετικό φάκελο.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
warn_nowritepermission
|