Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
456465 of 2918 results
456.
User created
Usuário criado
Translated and reviewed by ThiagoRyuuga
Located in event.user.created.short
457.
The user has been updated
O usuário foi criado
Translated and reviewed by ThiagoRyuuga
Located in event.user.updated
458.
User updated
Usuário atualizado
Translated and reviewed by ThiagoRyuuga
Located in event.user.updated.short
459.
The user has been disabled
(no translation yet)
Located in event.user.disabled
460.
User disabled
(no translation yet)
Located in event.user.disabled.short
461.
The user has been enabled
(no translation yet)
Located in event.user.enabled
462.
User enabled
(no translation yet)
Located in event.user.enabled.short
463.
Posted new message in the chat
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Postou nova mensagem no bate-papo
Translated and reviewed by ThiagoRyuuga
Located in event.chat.newmessage
464.
New chat message
Nova mensagem de bate-papo
Translated and reviewed by ThiagoRyuuga
Located in event.chat.newmessage.short
465.
Received a WebService call
(no translation yet)
Located in event.webservice.call
456465 of 2918 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Flavio, Iuri L. Machado, Júlio Cezar Santos Pires, Marcos Molgora, Matheus Cavalcante, Miguel Pimenta, Moony, Otto Robba, Rafael Neri, Sam Samuels, ThiagoRyuuga, WPMN, millemiglia.