Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
347356 of 2918 results
347.
Viewed
Obejrzane
Translated and reviewed by Seweryn Sobieszyński
Located in event.viewed.short
348.
The document workflow status has been changed
Obieg dla tego dokumentu został zmieniony
Translated and reviewed by Morpheus
Located in event.workflowstatus
349.
Workflow status changed
Status obiegu zmieniony
Translated and reviewed by Seweryn Sobieszyński
Located in event.workflowstatus.short
350.
The document has been appended to workflow
Dokument został dołączony do przepływu pracy
Translated by Alessandro Gasparini
Located in event.workflowappended
351.
Document appended to workflow
Dokument dołączony do obiegu
Translated and reviewed by Morpheus
Located in event.workflowappended.short
352.
Added new note
Dodano nową notatkę
Translated and reviewed by YeYo
Located in event.newnote
353.
New note
Nowa notatka
Translated and reviewed by YeYo
Located in event.newnote.short
354.
Document has been signed
Dokument został podpisany
Translated and reviewed by YeYo
Located in event.signed
355.
Signed
Podpisany
Translated and reviewed by Seweryn Sobieszyński
Located in event.signed.short signed
356.
Document has been electronically signed
(no translation yet)
Located in event.esigned
347356 of 2918 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Artur Cybulski, Brian Wenzky, Darek Woźniak, Dariusz Sosnowski, Michał Rzepiński, Morpheus, Naven, Piotr Peszyński, Seweryn Sobieszyński, Tomasz Balabaniak, YeYo, kamil, skrzat, wwr.