Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
11521161 of 1351 results
1152.
Threshold must be greater than quota value
Pragul de declanşare trebuie să fie mai mare decât valoarea cotei
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in quotavaluescheck
1153.
Quota Count
Număr cotă
Translated by EUGEN POPA
Reviewed by EUGEN POPA
Located in quotacount
1154.
Documents Quota
Cota documentelor
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in docsquota
1155.
Reached your allowed quota
Ati atins cota alocata
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in quotadocsexceeded
1156.
Save Grid
Salvează grila
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in savegrid
1157.
Forgot your username/password?
(no translation yet)
Located in forgotpassword
1158.
Password Reset
Resetare parola
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in passwordreset
1159.
To reinstate your lost password, please supply the name and email address for the account. <br/> If the data corresponds to a valid account, you will be sent a special URL via email that contains a validation code for your account. <br/> Please follow this link to obtain a new password.
Pentru a reseta parola, va rugam sa intoduceti numele si adresa de email pentru cont. <br/> In cazul in care datele corespund cu un cont valid, veti fi redirectionat catre un link via email care contine un cod de validare pentru contul dvs.<br/>Va rugam sa urmati acest link pentru a obtine o noua parola.
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in passwordresetmessage
1160.
Request for password reset
Solicitare pentru resetare parolă
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in passwordrequest
1161.
Click here
Apăsați aici
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in clickhere
11521161 of 1351 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Chiparca Roberto Franco, EUGEN POPA, Robert Dumitrescu.