LogicalDOC

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 6.5
  2. Template “frontend”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
310 → 319 of 1351 results First • • • Last
310.
Update
Actualizar
Translated by Miguel Pimenta
Located in update
311.
The document has been checked in
O documento foi enviado
Translated by Alessandro Gasparini
Located in event.checkedin
312.
Check In
Enviar a
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.checkedin.short
313.
The document has been checked out
O documento foi obtido
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.checkedout
314.
Check Out
Obter
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.checkedout.short
315.
The document has been downloaded
O documento foi transferido
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.downloaded
316.
The document has been locked
O documento está bloqueado
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.locked
317.
The document has been marked as immutable
O documento foi marcado como imutável
Translated and reviewed by Sam Samuels
Located in event.immutable
318.
Document moved
Documento movido
Translated and reviewed by Sam Samuels
Located in event.moved
319.
Document renamed
O nome do Documento foi alterado
Translated by Miguel Pimenta
Located in event.renamed
310 → 319 of 1351 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Iuri L. Machado, Júlio Cezar Santos Pires, Matheus Cavalcante, Miguel Pimenta, Moony, Otto Robba, Rafael Neri, Sam Samuels, WPMN, millemiglia.