|
|
18.
|
|
|
The document is already locked, unlock it to edit it in Office
|
|
|
|
|
Il documento è già bloccato, sbloccarlo per modificarlo in Office
|
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
DOCUMENT_ALREADY_LOCKED
|
|
|
19.
|
|
|
An error occurred while trying to launch Office, see logs for more details.
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante il tentativo di lanciare Office, consultare i log per maggiori dettagli.
|
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
LAUNCHER_ERROR
|
|
|
20.
|
|
|
Couldn't handle the mimetype of the document. Mime type was [{0}]
|
|
|
|
|
Impossibile gestire il tipo MIME del documento. Il tipo MIME era [{0}]
|
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
MIMETYPE_NOT_HANDLED
|
|
|
21.
|
|
|
LogicalDOC Addin couldn't get the cookies from browser. The action is aborted.
|
|
|
|
|
LogicalDOC Addin non può ottenere il cookie dal browser. L'operazione è stata annullata.
|
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
NO_COOKIES_FROM_IE
|
|
|
22.
|
|
|
LogicalDOC Addin only supports office 2007 for actions such as Create or New document
|
|
|
|
|
LogicalDOC Addin supporta solo Office 2007 per le azioni come Crea o Nuovo documento
|
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
OFFICE_VERSION_NOT_SUPPORTED
|
|
|
23.
|
|
|
Save in LogicalDOC 
Do you want to save in LogicalDOC? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Salva in LogicalDOC
Vuoi salvare in LogicalDOC? |
|
Translated by
Brian Wenzky
|
|
|
|
Located in
PROMPT_SAVE_IN_LOGICALDOC
|
