|
|
13.
|
|
|
No location had been found to save the file.
|
|
|
|
|
Inget mål har blivit hittat för att spara filen.
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
NO_LOCATION_FOUND
|
|
|
14.
|
|
|
No document parent selected, can't create the document.
|
|
|
|
|
Ingen förälder till dokumentet valt, kan inte skapa dokumentet.
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
NO_PARENT_DOCUMENT
|
|
|
15.
|
|
|
Save in LogicalDOC
|
|
|
|
|
Spara i LogicalDOC
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
SAVE_IN_LOGICALDOC_CAPTION
SAVE_IN_LOGICALDOC
|
|
|
16.
|
|
|
Couldn't save {0} in LogicalDOC, the current document may have not been loaded by LogicalDOC Addin
|
|
|
|
|
Kunde inte spara {0} i LogicalDOC, aktuellt dokument kanske inte har bli
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
UNABLE_TO_SAVE
|
|
|
17.
|
|
|
Couldn't save the document, uploading in LogicalDOC anyway : 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunde inte spara dokumentet, uppladdning i LogicalDOC ändå :
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
UNABLE_TO_SAVE_BUT_UPLOADING
|
|
|
18.
|
|
|
The document is already locked, unlock it to edit it in Office
|
|
|
|
|
Dokumentet är redan låst, lås upp det för att ändra i Office
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
DOCUMENT_ALREADY_LOCKED
|
|
|
19.
|
|
|
An error occurred while trying to launch Office, see logs for more details.
|
|
|
|
|
Ett fel inträffade när Office startades, se log-filerna för mer detaljer.
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
LAUNCHER_ERROR
|
|
|
20.
|
|
|
Couldn't handle the mimetype of the document. Mime type was [{0}]
|
|
|
|
|
Kunde inte hantera MIME-typen hos dokumentet. MIME-typen var [{0}]
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
MIMETYPE_NOT_HANDLED
|
|
|
21.
|
|
|
LogicalDOC Addin couldn't get the cookies from browser. The action is aborted.
|
|
|
|
|
LogicalDOC Addin kunde inte hämta kakorna från webläsaren. Åtgärden avbruten.
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
NO_COOKIES_FROM_IE
|
|
|
22.
|
|
|
LogicalDOC Addin only supports office 2007 for actions such as Create or New document
|
|
|
|
|
LogicalDOC Addin stöds bara i office 2007 för åtgärder som Skapa eller Nytt dokument
|
|
Translated and reviewed by
Jerry Malmström
|
|
|
|
Located in
OFFICE_VERSION_NOT_SUPPORTED
|
