|
1.
|
|
|
ApplicationAssociate ctor not called in same callstack as ConfigureListener.contextInitialized().
|
|
|
|
Constructor ApplicationAssociate no llamado en mismo callstack que ConfigureListener.contextInitialized().
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_CTOR_WRONG_CALLSTACK
|
|
2.
|
|
|
ApplicationAssociate already exists for this webapp.
|
|
|
|
Ya existe ApplicationAssociate para esta webapp.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_EXISTS
|
|
3.
|
|
|
ELResolvers cannot be added after the application initialization is complete.
|
|
|
|
No se pueden añadir ELResolvers tras completarse la inicialización de la aplicación.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.APPLICATION_INIT_COMPLETE_ERROR_ID
|
|
4.
|
|
|
Assertion Failed
|
|
|
|
Error de Aseveración (Assertion)
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.ASSERTION_FAILED
|
|
5.
|
|
|
Attribute ''{0}'' not supported for component type ''{1}''.
|
|
|
|
El atributo ''{0}'' no está soportado para el tipo de componente ''{1}''.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.ATTRIBUTE_NOT_SUPPORTED
|
|
6.
|
|
|
Unable to resolve a Converter instance using either converterId ''{0}'' or binding ''{1}''.
|
|
|
|
No puedo resolver una instancia de Conversor usando ya sea converterId ''{0}'' o enlazando a ''{1}''.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.CANNOT_CONVERT
|
|
7.
|
|
|
Unable to resolve a Validator instance using either validatorId ''{0}'' or binding ''{1}''.
|
|
|
|
No puedo resolver una instancia de Validador usando ya sea validatorId ''{0}'' o enlazando a ''{1}''.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.CANNOT_VALIDATE
|
|
8.
|
|
|
Unable to close input stream.
|
|
|
|
No puedo cerrar flujo de entrada.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.CANT_CLOSE_INPUT_STREAM
|
|
9.
|
|
|
Can''t convert property: ''{0}'' to value type: ''{1}''.
|
|
|
|
No puedo convertir la propiedad ''{0}'' a valor de tipo\: ''{1}''.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.CANT_CONVERT_VALUE
|
|
10.
|
|
|
Can''t create Lifecycle for id: ''{0}''.
|
|
|
|
No puedo crear Lifecycle para id ''{0}''.
|
|
Translated by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
com.sun.faces.CANT_CREATE_LIFECYCLE_ERROR
|