Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
615 of 534 results
6.
Team members
(no translation yet)
Located in events/forms.py:24 meetings/forms.py:22
7.
Other users
(no translation yet)
Located in events/forms.py:25 meetings/forms.py:23
8.
Please just set one tag.
Silakan isi hanya satu tag.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in events/forms.py:33
9.
Events can not end before they start.
(no translation yet)
Located in events/forms.py:63
10.
Previously Used
(no translation yet)
Located in events/forms.py:121
11.
attending
hadir
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in events/models.py:19
12.
might be attending
mungkin hadir
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in events/models.py:20
13.
not attending
tidak hadir
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in events/models.py:21
14.
Event Name
Nama Kegiatan
Translated by Giri
Reviewed by Mahyuddin Susanto
Located in events/models.py:32 templates/events/team_event_list.inc.html:5
15.
Local date and time that the event starts
(no translation yet)
Located in events/models.py:33
615 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Giri, Mahyuddin Susanto.