Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
6776 of 534 results
67.
Your are not authorized to edit this comment.
Sie sind nicht berechtigt diesen Kommentar zu bearbeiten.
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/views.py:577
68.
This comment does not exist.
Dieser Kommentar existiert nicht.
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/views.py:579
69.
Missing arguments.
Fehlende Argumente.
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/views.py:581
70.
You can't edit this comment using this method.
Sie können diesen Kommentar mit dieser Methode nicht bearbeiten.
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/views.py:583
71.
Your comment has been removed.
Ihr Kommentar wurde entfernt.
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/views.py:596
72.
AM
vormittags
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/widgets.py:42
73.
PM
nachmittags
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in events/widgets.py:42
74.
Node
Verbindung
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in meetings/forms.py:143
75.
Parent Node
Übergeordnete Verbindung
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in meetings/forms.py:147
76.
Meeting Name
Bezeichnung des Treffens
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Daniel Holbach
Located in meetings/models.py:16 templates/meetings/team_meeting_list.inc.html:5
6776 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Daniel Holbach, Daniel Schury, Dennis Baudys, Gerjet Kleine-Weischede, Helene, Hendrik Schrieber, Jan, Jens Maucher, Johannes Reinhardt, Marcel Schmücker, Mathias Menzer, Moritz Baumann, Paul Tagliamonte, Phillip Sz, Thomas Bechtold, Torsten Franz.