|
|
41.
|
|
|
URL to register attendance (leave blank to use the built-in registration system)
|
|
|
|
|
URL til registrering af deltagelse (hvis du vil bruge det indbyggede registreringssystem skal du ikke skrive noget)
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:97
|
|
|
42.
|
|
|
the Team Event
|
|
|
|
|
Hold begivenheden
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/models.py:193 events/models.py:220
|
|
|
43.
|
|
|
Comment date and time
|
|
|
|
|
Dato og tidspunkt for kommentar
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:194
|
|
|
44.
|
|
|
Enter your comment for this event.
|
|
|
|
|
Skriv en kommentar til denne begivenhed
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:196
|
|
|
45.
|
|
|
the name of the attendee
|
|
|
|
|
navnet på deltageren
|
|
Translated by
TToft
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/models.py:221
|
|
|
46.
|
|
|
Attending Status
|
|
|
|
|
Status for deltagelse
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:222
|
|
|
47.
|
|
|
Additional Guests
|
|
|
|
|
Yderligere gæster
|
|
Translated by
TToft
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/models.py:223
|
|
|
48.
|
|
|
Your comment has been saved.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
events/views.py:148
|
|
|
49.
|
|
|
Team Event removed.
|
|
|
|
|
Hold begivenhed fjernet.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/views.py:183
|
|
|
50.
|
|
|
You can not remove this team event.
|
|
|
|
|
Du kan ikke fjerne denne holdbegivenhed.
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/views.py:189
|
