LoCo Team Portal

Browsing Danish translation

  1. Series trunk
  2. Template “loco-directory”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
34 → 43 of 534 results First • • • Last
34.
Contact person for this event.
Kontaktperson for denne begivenhed
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:93
35.
this team event is part of the selected global event
denne hold begivenhed er en del af den valgte globale begivenhed
Translated by AJenbo
Reviewed by AJenbo
Located in events/models.py:94
36.
Related Global Event
Relateret global begivenhed
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:94
37.
Venue for the Event
Sted for begivenheden
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:95
38.
Event Venue
Stedet hvor begivenheden afholdes
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:95
39.
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
Kanal for begivenheden på freenode IRC-netværket. Ex. #ubuntu-us-fl
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:96
40.
Registration URL
URL for tilmelding
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:97
41.
URL to register attendance (leave blank to use the built-in registration system)
URL til registrering af deltagelse (hvis du vil bruge det indbyggede registreringssystem skal du ikke skrive noget)
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:97
42.
the Team Event
Hold begivenheden
Translated by AJenbo
Reviewed by AJenbo
Located in events/models.py:193 events/models.py:220
43.
Comment date and time
Dato og tidspunkt for kommentar
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in events/models.py:194
34 → 43 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Flemming Christensen, Jarlen, Nicky, Niels Kjøller Hansen, TToft.