|
|
27.
|
|
|
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-locoteams
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
events/models.py:64
|
|
|
28.
|
|
|
Event Channel
|
|
|
|
|
Kanal for begivenheden
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:64 events/models.py:96
|
|
|
29.
|
|
|
Activities to do during the Event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
events/models.py:65
|
|
|
30.
|
|
|
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
|
|
|
|
|
%(attendees)d personer fra %(locos)d LoCos og %(countries)d lande deltager i denne begivenhed!
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:82
|
|
|
31.
|
|
|
teams planning this event.
|
|
|
|
|
hold som planlægger denne begivenhed.
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:92
|
|
|
32.
|
|
|
Teams Participating
|
|
|
|
|
Deltagende hold
|
|
Translated by
Jarlen
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/models.py:92 meetings/models.py:82
|
|
|
33.
|
|
|
Event Contact
|
|
|
|
|
Kontakt i forbindelse med begivenheden
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:93
|
|
|
34.
|
|
|
Contact person for this event.
|
|
|
|
|
Kontaktperson for denne begivenhed
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:93
|
|
|
35.
|
|
|
this team event is part of the selected global event
|
|
|
|
|
denne hold begivenhed er en del af den valgte globale begivenhed
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
events/models.py:94
|
|
|
36.
|
|
|
Related Global Event
|
|
|
|
|
Relateret global begivenhed
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
events/models.py:94
|
