LoCo Team Portal

Browsing Danish translation

  1. Series trunk
  2. Template “loco-directory”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
161 → 170 of 534 results First • • • Last
161.
Setting Picasa ID of "%(team)s" to "%(id)s".
Angiver Picasa-ID for "%(team)s" som "%(id)s".
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in teams/utils.py:56
162.
Setting Pix.ie ID of "%(team)s" to "%(id)s".
Angiver Pix.ie-ID for "%(team)s" som "%(id)s".
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in teams/utils.py:59
163.
Team "%(old_team)s" merged with "%(new_team)s".
Holdet "%(old_team)s" sammenflettet med "%(new_team)s".
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in teams/utils.py:62
164.
You are not allowed to make changes to the team details.
Du har ikke tilladelse til at ændre detaljer for holdet.
Translated by AJenbo
Reviewed by AJenbo
Located in teams/views.py:78 teams/views.py:294
165.
Thanks, your team's details have been saved.
(no translation yet)
Located in teams/views.py:86 teams/views.py:304
166.
Recent changes to your team's details could not be saved.
(no translation yet)
Located in teams/views.py:89 teams/views.py:307
167.
You are not allowed to merge this team with another one.
Du har ikke rettigheder til at sammenflette dette hold med et andet.
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in teams/views.py:243 teams/views.py:260 teams/views.py:269
168.
This Page Does Not Exist
Denne side eksisterer ikke
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in templates/404.html:4 templates/500.html:4
169.
This Page Does Not Exist!
Denne side eksisterer ikke
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in templates/404.html:9
170.
You can browse the full list of teams.
Du kan gennemse den fulde liste af hold.
Translated by Nicky
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in templates/404.html:13
161 → 170 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Flemming Christensen, Jarlen, Nicky, Niels Kjøller Hansen, TToft.