Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
6069 of 534 results
60.
Global Event removed.
Globální akce odstraněna.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:434
61.
You can not remove this global event.
Nemůžete odstranit tuto globální akci.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:440
62.
You are not on the LoCo Council.
Nejste členem LoCo koncilu
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:440 events/views.py:466 events/views.py:494
63.
New Global Event created.
Nová globální akce vytvořena.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:455
64.
You can not add a new global event.
Nemůžete přidat novou globální akci
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:466
65.
Global Event updated.
Globální akce aktualizována.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:483
66.
You can not update this global event.
Nemůžete aktualizovat tuto globální akci
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in events/views.py:494
67.
Your are not authorized to edit this comment.
Nemáte patřičné opravnění pro editaci tohoto komentáře.
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in events/views.py:577
68.
This comment does not exist.
Tento komentář neexistuje.
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in events/views.py:579
69.
Missing arguments.
Scházející argumenty.
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in events/views.py:581
6069 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný.