Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1625 of 55 results
16.
the date and time when the event was created
De datum en tijd wanneer de activiteit werd aangemaakt
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:27
17.
Hash Tag used for microbloggers to mention this event
Hash Tag gebruikt door microbloggers om naar deze activiteit te verwijzen
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:69
18.
Microblogging Hash Tag
Microblogging Hash Tag
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:69
19.
tag used in web albums like; picasa, flickr, and more
Tag zoals gebruikt in webalbums als picasa, flickr, enz.
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:70
20.
Picture Tag
Afbeeldingstag
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:70
21.
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
%(attendees)d personen van %(locos)d LoCos en %(countries)d landen nemen deel aan deze activiteit!
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:81
22.
teams of this event.
Teams van deze activiteit
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:124
23.
Teams Participating
Deelnemende teams
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:124
24.
this team event is part of the selected global event
deze teamactiviteit is onderdeel van de geselecteerde wereldwijde activiteit
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:125
25.
Related Global Event
Gerelateerde wereldwijde activiteit
Translated and reviewed by Rachid
Located in events/models.py:125
1625 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rachid.