|
|
15.
|
|
|
URL to the announcement
|
|
|
|
|
공지의 URL
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
events/models.py:26
|
|
|
16.
|
|
|
the date and time when the event was created
|
|
|
|
|
행사가 만들어진 날짜와 시간
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
events/models.py:27
|
|
|
17.
|
|
|
Hash Tag used for microbloggers to mention this event
|
|
|
|
|
이 행사와 관련 마이크로블로거를 위한 해시태그가 있음
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:69
|
|
|
18.
|
|
|
Microblogging Hash Tag
|
|
|
|
|
마이크로 블로깅 해시태그
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:69
|
|
|
19.
|
|
|
tag used in web albums like; picasa, flickr, and more
|
|
|
|
|
같은 웹 앨범에 사용된 태그; Picasa, 플리커 등
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:70
|
|
|
20.
|
|
|
Picture Tag
|
|
|
|
|
사진 태그
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:70
|
|
|
21.
|
|
|
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
|
|
|
|
|
%(locos)d 의 로코와 %(countries)d 국가 에서 온 %(attendees)d 명의 사람들이 이벤트에 참가하고 있습니다!
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:81
|
|
|
22.
|
|
|
teams of this event.
|
|
|
|
|
이 행사의 팀
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
events/models.py:124
|
|
|
23.
|
|
|
Teams Participating
|
|
|
|
|
참여하는 팀들
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:124
|
|
|
24.
|
|
|
this team event is part of the selected global event
|
|
|
|
|
이 팀의 행사는 글로벌 행사의 일부입니다
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
events/models.py:125
|
