|
|
25.
|
|
|
Related Global Event
|
|
|
|
|
Kapcsolódó globális esemény
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:125
|
|
|
26.
|
|
|
Venue for the Event
|
|
|
|
|
Az esemény helyszíne
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:126
|
|
|
27.
|
|
|
Event Venue
|
|
|
|
|
Eseményhelyszín
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:126
|
|
|
28.
|
|
|
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
|
|
|
|
|
Az esemény IRC csatornája a freenode hálózaton. Pl.: #ubuntu-us-fl
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:127
|
|
|
29.
|
|
|
Event Channel
|
|
|
|
|
Esemény csatornája
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:127
|
|
|
30.
|
|
|
Registration URL
|
|
|
|
|
Regisztrációs cím
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:128
|
|
|
31.
|
|
|
URL to register attendance (leave blank to use the built-in registration system)
|
|
|
|
|
URL-cím a részvétel regisztrálására (hagyja üresen a beépített regisztrációs rendszer használatához)
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:128
|
|
|
32.
|
|
|
the Team Event
|
|
|
|
|
A helyi esemény
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:197 events/models.py:226
|
|
|
33.
|
|
|
the date and time when the event comment was created
|
|
|
|
|
A hozzászólás beküldésének dátuma és ideje
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:198
|
|
|
34.
|
|
|
Enter your comment for this event.
|
|
|
|
|
Adja meg a megjegyzését az eseményhez.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
events/models.py:200
|
