Linux Mint

Browsing Sinhalese translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
5 → 14 of 306 results First • • • Last
5.
Remove the selected item from the toolbar
තෝරාගත් අයිතමය මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
6.
_Delete Toolbar
මෙවලම් පුවරුව මකන්න (_D)
Translated by Danishka Navin
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
7.
Remove the selected toolbar
තෝරාගත් මෙවලම් පුවරුව ඉවත් කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
8.
Separator
වෙනකරනය
Translated by Danishka Navin
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
9.
_View
දසුන (_V)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:1 ../src/xviewer-window.c:4234
10.
_Toolbar
මෙවලම් පුවරුව (_T)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:2 ../src/xviewer-window.c:4259
11.
_Statusbar
තත්ව පුවරුව (_S)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:3 ../src/xviewer-window.c:4262
12.
_Image Gallery
(no translation yet)
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:4 ../src/xviewer-window.c:4265
13.
Side _Pane
(no translation yet)
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:5 ../src/xviewer-window.c:4268
14.
Prefere_nces
අභිප්‍රේත (_n)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:6 ../src/xviewer-window.c:4247
5 → 14 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by Sinhalese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.