Linux Mint

Browsing Belarusian translation

  1. Series latest
  2. Template “xplayer”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
17 → 26 of 493 results First • • • Last
17.
Subtitle font
Шрыфт субцітраў
Translated by Ihar Hrachyshka
Reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:15
18.
Pango font description for subtitle rendering.
Апісанне Pango-шрыфту для паказу субцітраў.
Translated by Ihar Hrachyshka
Reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:16
19.
Subtitle encoding
Кадзіроўка субцітраў
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
20.
Encoding character set for subtitle.
Кадзіраванне набору сімвалаў для субцітраў.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
21.
Default location for the "Open..." dialogs
Стандартнае месцазнаходжанне для дыялогаў "Адкрыць..."
Translated and reviewed by meequz
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:19
22.
Default location for the "Open..." dialogs. Default is the current directory.
Прадвызначанае месцазнаходжанне для дыялогаў "Адкрыць...". Бягучы каталог па змаўчанні.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:20
23.
Default location for the "Take Screenshot" dialogs
Прадвызначанае месцазнаходжанне для дыялогаў "Зрабіць экранны здымак"
Translated by Ihar Hrachyshka
Reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:21
24.
Default location for the "Take Screenshot" dialogs. Default is the Pictures directory.
Прадвызначанае месцазнаходжанне для дыялогаў "Зрабіць экранны здымак". Каталог Малюнкі па змаўчанні.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:22
25.
Whether to disable the plugins in the user's home directory
Ці адключаць убудовы з хатняга каталога карыстальніка
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:23
26.
Whether to disable the keyboard shortcuts
Ці адключаць спалучэнні клавіш
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:24
17 → 26 of 493 results First • • • Last

This translation is managed by Belarusian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexis Borovik, Anton Hryb, Ihar Hrachyshka, meequz.