|
31.
|
|
|
Open
|
|
|
|
Отвори
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1938
|
|
32.
|
|
|
Image
|
|
|
|
Слика
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1953
|
|
33.
|
|
|
About
|
|
|
|
О програму
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
status-applets/mate/mate-xapp-status-applet.py:330
|
|
34.
|
|
|
Area where XApp status icons appear
|
|
|
|
Подручје одакле потиче XApp иконица стања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
status-applets/mate/mate-xapp-status-applet.py:350
status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in.in:7
status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in.in:11
|
|
35.
|
|
|
XApp Status Applet Factory
|
|
|
|
Фабрика „XApp“ програмчета стања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in.in:6
|
|
36.
|
|
|
XApp Status Applet
|
|
|
|
„XApp“ програмче стања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in.in:10
|