Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Italian guidelines.
615 of 157 results
6.
More information
Maggiori informazioni
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/group-code.ui:148 resources/main-window.ui:129
7.
Secure Mode disabled
Modalità Sicura disattivata
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:80
8.
Download folder not secure
Cartella di download non protetta
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:170
9.
No matching results
Nessun risultato corrispondente
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:335
10.
Make this remote machine a favorite in the main view
Imposta questa macchina remota come preferita nella schermata principale
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:491
11.
Clear inactive and completed operations
Cancella le operazioni inattive e completate
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:565
12.
Send files
Invia file
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:584
13.
File Transfers
Trasferimenti file
Translated and reviewed by Fs00
Located in resources/main-window.ui:610 src/prefs.py:308
14.
Online
Connesso
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:631 src/warpinator.py:1009
15.
No other computers found...
Nessun altro computer trovato...
Translated and reviewed by Dragone2
Located in resources/main-window.ui:751
615 of 157 results

This translation is managed by Italian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dragone2, Fs00, lang-it.