Linux Mint

Browsing Latin translation

  1. Series latest
  2. Template “sticky”
  3. Latin (la)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
80 → 89 of 102 results First • • • Last
80.
Show spelling mistakes
Menda orthographiae ostende
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:602
81.
Notes
Notae
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:604 usr/lib/sticky/sticky.py:675 usr/lib/sticky/sticky.py:744 usr/lib/sticky/sticky.py:776 usr/lib/sticky/sticky.py:1013 generate_desktop_files:13 usr/share/sticky/manager.ui.h:1
82.
Automatic backups
Tota automatica
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:609
83.
Time between backups
Spatium inter tota
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:610
84.
hours
horae
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:610
85.
Set this to zero if you wish to keep all backups indefinitely
Ad zerum mitte ut tuta infinite serventur
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:611
86.
Number to keep
Quot retinenda
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:612
87.
Backups
Tuta
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:614
88.
Start automatically
Automatice pellere
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:618
89.
Show notes on the screen
Notas in scrinio ostende
Translated by Davide Novemila
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:619
80 → 89 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davide Novemila.