|
|
39.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
|
|
|
Бұл сервиспен қолдану үшін Ubuntu Remote Login-ның тіркелгісі қажет. Қазір тіркелгіні тіркеуіңіз келеді ме?
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:574
|
|
|
40.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Жақсы(OK)
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:578
|
|
|
41.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
|
Бұл сервиспен қолдану үшін Ubuntu Remote Login-ның тіркелгісі қажет. Тіркелгіні орнату үшін, осы сайтқа кіріңіз uccs.canonical.com
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:579
|
|
|
42.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
|
Бұл сервердің түрі қолдауланбайды.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:698
|
|
|
43.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Үйшік:
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:739
|
|
|
44.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
|
Эл. пошта мекен-жайы:
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:800
|
|
|
45.
|
|
|
Log In
|
|
|
|
|
Кіру
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:844
|
|
|
46.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
|
Жүйеге %s атынан кіру
|
|
Translated and reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:845
|
|
|
47.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
Қайталау
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:849
|
|
|
48.
|
|
|
Retry as %s
|
|
|
|
|
%s ретінде қайталау
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:850
|
