|
|
38.
|
|
|
There are about 60,000 applications available. Linux Mint comes with the bare minimum to get you started. The Software Manager is there if you're looking for more.
|
|
|
|
|
Dostępne jest około 60 000 programów. Linux Mint dostarczany jest na start z minimalną ilością aplikacji. Menedżer oprogramowania pomoże ci znaleźć więcej programów.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:31
|
|
|
39.
|
|
|
Firewall
|
|
|
|
|
Zapora sieciowa
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:32
|
|
|
40.
|
|
|
Control and monitor network traffic by enabling the firewall.
|
|
|
|
|
Kontroluj i monitoruj transfer sieci przez włączenie zapory sieciowej.
|
|
Translated by
Krzysztof
|
|
Reviewed by
Mateusz Łukasik
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:33
|
|
|
41.
|
|
|
Web Forums
|
|
|
|
|
Fora internetowe
|
|
Translated by
Kacper Paczos
|
|
Reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:34
|
|
|
42.
|
|
|
The Linux Mint forums are the best place to find help. Join thousands of users, search topics and threads and find solutions to your problems.
|
|
|
|
|
Fora Linux Mint są najlepszymi miejscami, aby znaleźć pomoc. Dołącz do tysięcy użytkowników, przeszukaj tematy oraz wątki i znajdź rozwiązanie twojego problemu.
|
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:35
|
|
|
43.
|
|
|
IRC Chat Room
|
|
|
|
|
Czat IRC
|
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:36
|
|
|
44.
|
|
|
You can also connect to the IRC chat room and chat with users who are currently online. Ask a question, maybe someone there knows the solution?
|
|
|
|
|
Możesz połączyć się na czacie IRC i rozmawiać z użytkownikami, którzy są dostępni. 
Zadaj pytanie, może ktoś będzie znał odpowiedź. |
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:37
|
|
|
45.
|
|
|
Linux Mint has a great community. Many users will welcome you with open arms and be delighted to help you. Make sure to be patient and respectful with them. Keep a happy and positive attitude and provide accurate information when someone helps you.
|
|
|
|
|
Linux Mint posiada liczną społeczność. Wielu użytkowników przywita cię z otwartymi ramionami i będzie szczęśliwych, że może ci pomóc. Okazuj im cierpliwość i szacunek. Pamiętaj o radosnym i pozytywnym nastawieniu oraz podawaj precyzyjne informacje, gdy ktoś ci pomaga.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:38
|
|
|
46.
|
|
|
If you have a bad experience with another user, try to solve it responsibly or contact the moderation team. Although we can't guarantee everyone will behave nicely, our project promotes help, respect, tolerance, ideas and constructive discussions.
|
|
|
|
|
Jeżeli masz złe doświadczenia z innym użytkownikiem, spróbuj znaleźć odpowiedzialne rozwiązane
lub skontaktuj się z zespołem moderatorów. Chociaż nie możemy zagwarantować, że każdy będzie się dobrze zachowywał, nasz projekt promuje pomoc, szacunek, pomysły i konstruktywne dyskusje. |
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:39
|
|
|
47.
|
|
|
Welcome to Linux Mint
|
|
|
|
|
Witamy w Linux Mint
|
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:40
|
