Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
5160 of 64 results
51.
Host:
Òste[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:213
52.
Port:
Pòrt[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:214
53.
User:
Utilizaire[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:215
54.
Password:
Senhal[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:216
55.
Timestamp:
Orodatatge[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:217
56.
Path:
Camin[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:218
57.
Hostname or IP address, default:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nom de l'òste o l'adreça IP, per defaut[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:220 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:221
58.
Remote port, default is 21 for FTP, 22 for SFTP and SCP
Pòrt distant, per defaut es 21 pel FTP, 22 per SFTP e SCP
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:224 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:225
59.
Username, defaults to your local username
Nom d'utilizaire, per defaut vòstre nom d'utilizaire local
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:228 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:229
60.
Password, by default: password-less SCP connection, null-string FTP connection, ~/.ssh keys used for SFTP connections
Senhal, per defaut[nbsp]: connexion SCP sens senhal, connexion FTP amb cadena nulla, claus ~/.ssh utilizadas per las connexions SFTP
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:232 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:233
5160 of 64 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.