Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2736 of 121 results
27.
Package repositories
Repositorios de paquetes
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:308 usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:588
28.
Checking package repositories...
Comprobando los repositorios de paquetes...
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:308
29.
The following sources are defined in DEB822 format. This format isn't supported yet.
Las siguientes fuentes están definidas en formato DEB822. Este formato aún no es compatible.
Translated by Haggen
Reviewed by Isidro Pisa
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:322
30.
Backup and then delete these files to continue.
Haga una copia de seguridad y luego elimine estos archivos para continuar.
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:328
31.
The following repositories do not explicitly support your version of Linux Mint.
Los repositorios siguientes no admiten explícitamente esta versión de Linux Mint.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:356
32.
These repositories need to be disabled.
Hay que desactivar estos repositorios.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:364
33.
Your APT policy is incorrect.
La política de APT es incorrecta.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:377
34.
Reboot your computer.
Reinicie el equipo.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:378
35.
%s is unreachable
%s no está disponible
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:401
36.
%s is not up to date. Switch to a different mirror.
%s no está actualizado. Cambie a un servidor diferente.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:406
2736 of 121 results

This translation is managed by Spanish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haggen, Isidro Pisa, Toni Estevez.