Linux Mint

Browsing German translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupgrade”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and German guidelines.
111 → 120 of 121 results First • • • Last
111.
OK
OK
Translated by Cornelius Zwalin
Reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:5
112.
Fix
Beheben
Translated by Cornelius Zwalin
Reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:6
113.
Check again
Erneut überprüfen
Translated by Cornelius Zwalin
Reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:7
114.
The following error occurred:
Es ist der folgende Fehler aufgetreten:
Translated by Cornelius Zwalin
Reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:8
115.
The upgrade was successful.
Die Aktualisierung war erfolgreich.
Translated by Daniel Mance
Reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:9
116.
Reboot the computer for all the changes to take effect.
Bitte den Rechner neu starten, damit alle Änderungen wirksam werden.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:10
117.
Recent Timeshift snapshot
Neuester Timeshift-Schnappschuss
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:11
118.
Applied software updates
Angewandte Programmaktualisierungen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:12
119.
These requirements are there to guarantee a safe upgrade. Only disable them if you know what you are doing.
Diese Voraussetzungen dienen dazu, eine sichere Aktualisierung zu gewährleisten. Deaktivieren Sie sie nur, wenn Sie wissen, was Sie tun.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:13
120.
Supported Linux Mint version
Unterstützte Linux-Mint-Version
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in usr/share/linuxmint/mintupgrade/mintupgrade.ui.h:14
111 → 120 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by German translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cornelius Zwalin, Daniel Mance, Ettore Atalan, Tobias Bannert.