Linux Mint

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupdate”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
192 → 201 of 323 results First • • • Last
192.
OK
确定
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1741 usr/share/linuxmint/mintupdate/main.ui.h:22 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1778 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1842 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1845
193.
No updates selected
没有选择任何更新
Translated by 山龙岗
Reviewed by 山龙岗
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1778 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1815 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1879 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1882
194.
Welcome to the Update Manager
欢迎使用更新管理器
Translated by 张琦
Reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1856 usr/share/linuxmint/mintupdate/main.ui.h:12 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1893 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1957 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1960
195.
Most recent change
最近更改
Translated and reviewed by Luke Na
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1886 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1923 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1987 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1990
196.
Description
简述
Translated by 张琦
Reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1900 usr/share/linuxmint/mintupdate/main.ui.h:9 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1952 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2016 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2019
197.
This update affects the following installed package:
This update affects the following installed packages:
此更新会影响以下已安装的软件包：
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1929 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1986 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2050 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2053
198.
Total size:
总大小：
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1934 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1983 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2047 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2050
199.
Ignore the current update for this package
忽略此软件包的当前更新
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1943 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2000 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2064 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2067
200.
Ignore all future updates for this package
忽略此软件包的所有未来更新
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1946 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2003 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2067 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2070
201.
Date
日期
Translated and reviewed by Careone
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2038 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2097 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2161 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2171
192 → 201 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlephAlpha, Careone, Eleanor Chen, Kouga, Luke Na, Ray Chien, Wylmer Wang, Yuanhai Tan, highwind, peaceman, stevobm, xfcegyc, 山龙岗, 张琦, 张秋雨, 行走不回头.