Linux Mint

Browsing Hebrew translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupdate”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
311 → 320 of 323 results First • • • Last
311.
Flatpak runtime
זמן־ריצה פלטפאק
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1024 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1060
312.
Error checking for flatpak updates: %s
שגיאה בבדיקת עדכוני פלטפאק: %s
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1102 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1144
313.
Website: %s
אתר מרשתת: %s
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1935 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1999 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2002
314.
Total size: <
גודל כולל: <
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1981 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2045 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2048
315.
Update Flatpaks automatically
עדכון חבילות Flatpak באופן אוטומטי
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2406 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2529 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2543
316.
Update types
עדכון סוגים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2476 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2490
317.
In addition to system packages, check for:
בנוסף לחבילות מערכת, יש לבדוק גם:
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2476 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2490
318.
Cinnamon spice updates
עדכוני תבליני סינמון
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2479 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2493
319.
Flatpak updates
עדכוני פלאטפאק
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2481 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2495
320.
Changes made here will not affect automation.
השינויים שבוצעו כאן לא משפיעים על איטמות.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintupdate/preferences.ui.h:1
311 → 320 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Ddorda, Elad Hen, Hezy Amiel, Keren A., Liel Fridman, Ohadcn, Omer I.S., Rony Alaluf, Shy Zedaka, Yaron, elyashiv, p1483240.