|
|
21.
|
|
|
A Timeshift system snapshot is being created.
|
|
|
|
|
Creazione di una istantanea di sistema con Timeshift in corso.
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
|
|
22.
|
|
|
Automatic Updates
|
|
|
|
|
Aggiornamenti Automatici
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
|
|
23.
|
|
|
Automatic updates are being installed.
|
|
|
|
|
Gli aggiornamenti automatici sono in fase di installazione.
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
|
|
24.
|
|
|
Troubleshoot problems
|
|
|
|
|
Risoluzione dei problemi
|
|
Translated by
Riccardo La Placa
|
|
Reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39
generate_desktop_files:53 generate_desktop_files:67
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
Troubleshooting Tool
|
|
|
|
|
Strumento per la risoluzione dei problemi
|
|
Translated by
Riccardo La Placa
|
|
Reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:53
|
|
|
26.
|
|
|
Running system checks...
|
|
|
|
|
Esecuzione dei controlli di sistema...
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
No problems were detected
|
|
|
|
|
Non sono stati rilevati problemi
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
System reports
|
|
|
|
|
Rapporti di sistema
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:3
|
|
|
29.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Copia
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:4
|
|
|
30.
|
|
|
Copy to clipboard (code tags are added to make it easy to paste the system information into the forums)
|
|
|
|
|
Copia negli appunti (i tag di codice vengono aggiunti per rendere più semplice incollare le informazioni di sistema nei forum)
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:5
|
