|
2.
|
|
|
Blocked domains
|
|
|
the treeview
|
|
|
|
Domaines bloqués
|
|
Translated by
Steven Lamoriniere
|
|
Reviewed by
François Blondel
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:36
|
|
3.
|
|
|
Please type the domain name you want to block
|
|
|
|
Veuillez taper le nom de domaine que vous souhaitez bloquer
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:68
|
|
4.
|
|
|
Domain name
|
|
|
|
Nom de domaine
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:69
|
|
5.
|
|
|
Invalid Domain
|
|
|
User has passed an invalid domain (one that contains invalid characters)
Display an error dialog to inform them why we're not adding it to the list
|
|
|
|
Nom de domaine non valide
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:99
|
|
6.
|
|
|
%s is not a valid domain name.
|
|
|
|
%s n'est pas un nom de domaine valide.
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:101
|
|
7.
|
|
|
Domain names must start and end with a letter or a digit, and can only contain letters, digits, dots and hyphens.
|
|
|
|
Les noms de domaine doivent commencer et finir par des lettres ou des chiffres, et ne contenir que des lettres, des chiffres, des points et des tirets.
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:102
|
|
8.
|
|
|
Example: my.number1domain.com
|
|
|
|
Exemple : mon.nom2domaine.com
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintnanny/mintnanny.py:103
|
|
9.
|
|
|
Block access to selected domain names
|
|
|
|
Bloquer l'accès à certains noms de domaine
|
|
Translated by
Steven Lamoriniere
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39
|
|
10.
|
|
|
Parental Control
|
|
|
|
Contrôle parental
|
|
Translated and reviewed by
Havok Novak
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:39
|