Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
817 of 40 results
8.
Removing drivers...
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:215
9.
Cancelling...
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:217
10.
Loading cache...
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:219
11.
This device is using the recommended driver.
Ovaj uređaj koristi preporučeni upravljački program.
Translated and reviewed by Knez
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:423
12.
This device is using an alternative driver.
Ovaj uređaj koristi zamenski upravljački program.
Translated and reviewed by Knez
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:424
13.
This device is using a manually-installed driver.
Ovaj uređaj koristi ručno instalirani upravljački program.
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:425
14.
This device is not working.
Ovaj uređaj ne radi.
Translated and reviewed by Knez
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:426
15.
Continue using a manually installed driver
Nastavi korišćenje ručno instaliranog upravljačkog programa
Translated and reviewed by Knez
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:435
16.
Version
Verzija
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:468
17.
recommended
preporučeni
Translated and reviewed by Knez
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:471
817 of 40 results

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Knez, Saša Marjanović.