Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
3240 of 40 results
32.
Please wait...
נא להמתין…
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:2
33.
No drivers needed
לא נדרשים הנעי־התקן
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:3
34.
Your computer does not need any additional drivers.
לא נדרשים למחשב מנהלי התקנים נוספים.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:4
35.
An error occurred
אירעה שגיאה
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:5
36.
OK
אישור
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:6
37.
You appear to be offline
נראה שהמחשב במצב לא מקוון
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:7
38.
Connect to the Internet or insert the Linux Mint installation disc (or USB stick).
נא להתחבר למרשתת או להכניס את תקליטור התקנת לינוקס מינט (או אחסן USB)
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:8
39.
Installation media detected
זוהתה מדית התקנה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:9
40.
Press the button below to mount it as a software repository.
נא ללחוץ על הלחצן מטה לעגינה כמאגר תוכנה.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:10
3240 of 40 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Clement Lefebvre, Omer I.S., Reuven Peleg, Shy Zedaka, Yaron, levi, ttv20.