|
|
16.
|
|
|
Your files were successfully saved in %s.
|
|
|
|
|
Vor files sta gardat successosimen in %s.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:474
|
|
|
17.
|
|
|
Warning: The meta file could not be saved. This backup will not be accepted for restoration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:515
|
|
|
18.
|
|
|
Warning: Some files were not saved. Only %(archived)d files were backed up out of %(total)d.
|
|
|
|
|
Avise: alcun files ne esset archivat. Solmen %(archived)d files esset archivat ex %(total)d total.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:542
|
|
|
19.
|
|
|
Restoring:
|
|
|
|
|
Restituente:
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:557
|
|
|
20.
|
|
|
The restoration was aborted.
|
|
|
|
|
Li restitution esset interruptet.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:574
|
|
|
21.
|
|
|
Your files were successfully restored.
|
|
|
|
|
Vor files sta restituet successosimen.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:578
|
|
|
22.
|
|
|
Warning: Only %(number)d files were restored out of %(total)d.
|
|
|
|
|
Avise: Solmen %(number)d files esset restituet ex %(total)d total.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:666
|
|
|
23.
|
|
|
The list below shows the applications you installed.
|
|
|
|
|
Li liste ad infra monstra li applicationes quel vu ha installat.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:691
|
|
|
24.
|
|
|
Your software selection was saved in %s
|
|
|
|
|
Vor selection de programmas esset gardat a %s
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:735
|
|
|
25.
|
|
|
The selected file is not a valid software selection.
|
|
|
|
|
Li selectet file ne es un selection de programmas.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:751
|
