|
|
79.
|
|
|
Format as
|
|
|
|
|
Format sicut
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:365
|
|
|
80.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Amplitudo
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:366
|
|
|
81.
|
|
|
Free space
|
|
|
|
|
Area libera
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:367
usr/lib/live-installer/partitioning.py:470
|
|
|
82.
|
|
|
Install the GRUB boot menu on:
|
|
|
|
|
Indicem initiationis GRUB institue in:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:371
usr/share/live-installer/interface.ui.h:31
|
|
|
83.
|
|
|
You selected to manage your partitions manually, this feature is for ADVANCED USERS ONLY.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:374
usr/share/live-installer/interface.ui.h:32
|
|
|
84.
|
|
|
Before continuing, mount your target filesystem(s) on /target.
|
|
|
|
|
Antequam progrederis, plicarum systema(ta) ad /target colliga.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:375
usr/share/live-installer/interface.ui.h:33
|
|
|
85.
|
|
|
Do NOT mount virtual devices such as /dev, /proc, /sys, etc on /target/.
|
|
|
|
|
Apparatus virtuales sicut /dev, /proc, /sys, etc NOLI colligare in /target/.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:376
usr/share/live-installer/interface.ui.h:34
|
|
|
86.
|
|
|
During the install, you will be given time to chroot into /target and install any packages that will be needed to boot your new system.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:377
usr/share/live-installer/interface.ui.h:35
|
|
|
87.
|
|
|
During the install, you will be required to write your own /etc/fstab.
|
|
|
|
|
In institutione /etc/fstab tibi scribendum erit.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:378
usr/share/live-installer/interface.ui.h:36
|
|
|
88.
|
|
|
Do the following and then click Next to finish installation:
|
|
|
|
|
Hoc age, deinde "Sequens" clica ut institutio perficiatur:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:381
usr/share/live-installer/interface.ui.h:37
|
