Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2029 of 259 results
20.
For instance, if you can't install Linux Mint 18.3 (which comes with a 4.10 kernel), install Linux Mint 18 (which comes with a 4.4 kernel) and upgrade to 18.3.
Masalan, agar siz Linux Mint 18.3 ni (4.10 yadrosi bilan birga keladi) oʻrnatolmasangiz, Linux Mint 18 ni (4.4 yadrosi bilan birga keladi) oʻrnating va 18.3 ga yangilang.
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in ../../boot_options.rst:60
21.
The first release in each series uses an LTS (Long Term Support) kernel. Upgrading from this release to the latest one in the series does not change your kernel.
Har bir seriyadagi birinchi versiya LTS (Uzoq muddatli qo‘llab-quvvatlash) yadrosidan foydalanadi. Ushbu relizdan seriyaning eng so‘nggi versiyasiga yangilash yadroingizni o‘zgartirmaydi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot_options.rst:63
22.
Boot Linux Mint
Linux Mintni ishga tushiring
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:2
23.
Now that you have Linux Mint on a USB stick (or DVD) boot the computer from it.
Endi sizda USB flesh-diskida (yoki DVD) Linux Mint mavjud bo‘lsa, kompyuterni undan yuklang.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:4
24.
Insert your USB stick (or DVD) into the computer.
USB flesh-diskini (yoki DVD) kompyuterga joylashtiring.
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:6
25.
Restart the computer.
Kompyuterni qayta ishga tushiring.
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:8 ../../drivers.rst:23 ../../efi.rst:61 ../../oem.rst:21
26.
Before your computer boots your current operating system (Windows, Mac, Linux) you should see your `BIOS <https://en.wikipedia.org/wiki/BIOS>`_ loading screen. Check the screen or your computer's documentation to know which key to press and instruct your computer to boot on USB (or DVD).
Kompyuteringiz joriy operatsion tizimingizni (Windows, Mac, Linux) yuklashdan oldin siz `BIOS <https://en.wikipedia.org/wiki/BIOS>`_ yuklash ekranini ko‘rishingiz kerak. Qaysi tugmani bosish kerakligini bilish uchun ekranni yoki kompyuteringiz hujjatlarini tekshiring va kompyuteringizga USB (yoki DVD) orqali yuklashni buyuring.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:10
27.
Most BIOS have a special key you can press to select the boot device and all of them have a special key to enter the BIOS configuration screen (from which you can define the boot order). Depending on the BIOS, these special keys can be :kbd:`Escape`, :kbd:`F1`, :kbd:`F2`, :kbd:`F8`, :kbd:`F10`, :kbd:`F11`, :kbd:`F12`, or :kbd:`Delete`. That information is usually briefly written on the screen during the boot sequence.
Ko‘pgina BIOS-da yuklash moslamasini tanlash uchun bosishingiz mumkin bo‘lgan maxsus kalit mavjud va ularning barchasida BIOS konfiguratsiya ekraniga kirish uchun maxsus kalit mavjud (ulardan yuklash tartibini belgilashingiz mumkin). BIOS-ga qarab, bu maxsus kalitlar :kbd:`Escape`, :kbd:`F1`, :kbd:`F2`, :kbd:`F8`, :kbd:`F10`, :kbd:`F11 bo‘lishi mumkin. `, :kbd:`F12` yoki :kbd:`Delete`. Ushbu ma'lumot odatda yuklash ketma-ketligi paytida ekranda qisqacha yoziladi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:13
28.
On Macs, keep your finger pressed on the :kbd:`Alt` or :kbd:`Option` key after hearing the boot sound.
Mac kompyuterlarida yuklash ovozini eshitgandan so‘ng barmog‘ingizni :kbd:`Alt` yoki :kbd:`Option` tugmachasini bosib turing.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:16
29.
The Linux Mint ISO can be booted both in EFI or BIOS mode. In EFI mode it shows a grub menu. In BIOS mode it shows an isolinux menu.
Linux Mint ISO ham EFI, ham BIOS rejimida yuklanishi mumkin. EFI rejimida u grub menyusini ko‘rsatadi. BIOS rejimida u isolinux menyusini ko‘rsatadi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in ../../boot.rst:18
2029 of 259 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Umidjon Almasov.