Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
3140 of 259 results
31.
The grub menu in EFI mode
Grub menua EFI moduan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../boot.rst:30
32.
From one of these menu, press :kbd:`Enter` to start Linux Mint from your USB stick (or DVD).
Menu horietako batetik sakatu :kbd:`Enter` Linux Mint USBtik (edo DVDtik) hasieratzeko.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../boot.rst:32
33.
Create the bootable media
Sortu gailu abiagarria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:2
34.
The easiest way to install Linux Mint is with a USB stick.
Linux Mint instalatzeko modurik errazena USB bat erabiltzea da.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:4
35.
If you cannot boot from USB, you can use a blank DVD.
Ezin baduzu USBtik abiarazi, erabili DVD huts bat.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:6
36.
How to make a bootable USB stick
Nola sortu USB gailu abiagarri bat
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:9
37.
In Linux Mint
Linux Minten
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:12
38.
Right-click the ISO file and select :menuselection:`Make Bootable USB Stick`, or launch :menuselection:`Menu --> Accessories --> USB Image Writer`.
Egin eskuin klik ISO fitxategian eta hautatu :menuselection:`Sortu USB gailu abiagarria`, edo abiarazi :menuselection:`Menua --> Gehigarriak --> USB irudi-idazlea`.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:14
39.
Select your USB device and click :guilabel:`Write`.
Hautatu zure USB gailua eta egin klik :guilabel:`Idatzi`.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:20
40.
In Windows, Mac OS, or other Linux distributions
Windows, Mac OS edo beste Linux banaketetan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:23
3140 of 259 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Clement Lefebvre.