|
|
213.
|
|
|
Clear all recent documents
|
|
|
|
|
Очисти све скорашње документе
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2464
|
|
|
214.
|
|
|
No recent documents
|
|
|
|
|
Нема недавних докумената
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2483
files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126
|
|
|
215.
|
|
|
All Applications
|
|
|
|
|
Сви програми
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2547
|
|
|
216.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
Закључај екран
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2615
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145
|
|
|
217.
|
|
|
Lock the screen
|
|
|
|
|
Закључајте екран
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2616
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11
|
|
|
218.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
|
Одјави ме
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2640
|
|
|
219.
|
|
|
Leave the session
|
|
|
|
|
Напустите сесију
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2641
|
|
|
220.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Изађи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2652
|
|
|
221.
|
|
|
Shut down the computer
|
|
|
|
|
Угасите рачунар
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2653
|
|
|
222.
|
|
|
<unknown>
|
|
|
|
|
<непознато>
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:87
|
