|
|
274.
|
|
|
%d minute ago
|
|
|
|
%d minutes ago
|
|
|
|
|
Пре %d минут
|
|
Translated and reviewed by
Goran Vučković
|
|
|
|
Пре %d минута
|
|
Translated and reviewed by
Goran Vučković
|
|
|
|
Пре %d минута
|
|
Translated and reviewed by
Goran Vučković
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:323
|
|
|
275.
|
|
|
Click to toggle the on-screen keyboard
|
|
|
|
|
Кликните да окинете тастатуру на екрану
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21
|
|
|
276.
|
|
|
Click to enable the on-screen keyboard
|
|
|
|
|
Кликните да укључите тастатуру на екрану
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24
|
|
|
277.
|
|
|
Launch
|
|
|
|
|
Покрени
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45
|
|
|
278.
|
|
|
Panel launchers
|
|
|
panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name
|
|
|
|
|
Покретачи панела
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:80
|
|
|
279.
|
|
|
Battery full
|
|
|
|
|
Напуњена батерија
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:56
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:563
|
|
|
280.
|
|
|
Battery almost full
|
|
|
|
|
Батерија је скоро напуњена
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:58
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:565
|
|
|
281.
|
|
|
Battery good
|
|
|
|
|
Енергија батерије је добра
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:60
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:567
|
|
|
282.
|
|
|
Low battery
|
|
|
|
|
Енергија батерије је слаба
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:62
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:569
|
|
|
283.
|
|
|
Critically low battery
|
|
|
|
|
Енергија батерије je критично слаба
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:64
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:571
|
