Linux Mint

Browsing Dutch translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-settings-daemon”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Dutch guidelines.
41 → 50 of 255 results First • • • Last
41.
Low Disk Space on "%s"
Weinig vrije schijfruimte op '%s'
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334
42.
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
Het volume '%s' heeft nog maar %s vrije schijfruimte over. U zou wat schijfruimte kunnen vrijmaken door de prullenbak te ledigen.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336
43.
The volume "%s" has only %s disk space remaining.
Het opslagmedium '%s' heeft nog maar %s vrije schijfruimte over.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78
44.
Low Disk Space
Weinig vrije schijfruimte
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202
45.
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
Deze computer heeft nog maar %s vrije schijfruimte over. U zou wat schijfruimte kunnen vrijmaken door de prullenbak te ledigen.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:347
46.
This computer has only %s disk space remaining.
Deze computer heeft nog maar %s vrije schijfruimte over.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:350 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:81
47.
Disk space
Schijfruimte
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:365
48.
Examine
Onderzoeken
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:372
49.
Empty Trash
Prullenbak ledigen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:380 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:434
50.
Ignore
Negeren
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:387 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:449
41 → 50 of 255 results First • • • Last

This translation is managed by Dutch translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Pjotr12345, Riemer.