|
5.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Kilépés
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:230
|
|
6.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Név
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:247
|
|
7.
|
|
|
New name
|
|
|
|
Új név
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:258
|
|
8.
|
|
|
Use %n, %0n, %00n, %000n to enumerate.
|
|
|
|
Használja a %n, %0n, %00n, %000n kifejezéseket a számozáshoz.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:323
|
|
9.
|
|
|
Rename Files
|
|
|
|
Fájlok átnevezése
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:339
|
|
10.
|
|
|
Add files
|
|
|
|
Fájlok hozzáadása
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:390
|
|
11.
|
|
|
Unable to rename '%s': File name too long
|
|
|
|
Nem nevezhető át „%s” névre: mert a megadott fájlnév túl hosszú
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:419
|
|
12.
|
|
|
Unable to rename '%s': %s
|
|
|
|
Nem nevezhető át „%s” névre: %s
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:422
|
|
13.
|
|
|
File Renamer
|
|
|
|
Fájlátnevező
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:499 generate_desktop_files:25
|
|
14.
|
|
|
Rename files and directories
|
|
|
|
Fájlok és mappák átnevezése
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/bulky/bulky.py:500 generate_desktop_files:25
|