Browsing Italian translation

47 of 7 results
4.
[<channel>] [<id>] <who|what> [for <reason>]

Praises <who|what> (for <reason>, if given). If <id> is given, uses
that specific praise. <channel> is only necessary if the message isn't
sent in the channel itself.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[<canale>] [<id>] <chi|cosa> [per <motivo>]

Elogia <chi|cosa> (per il <motivo>, se fornito). Se <id> viene dato, usa
quello specifico elogio. <canale> è necessario solo se il messaggio non
viene inviato nel canale stesso.
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:57
5.
There is no praise with id #%i.
Non c'è nessun elogio con l'id #%i.
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:73
6.
There are no praises in my database for %s.
Non ci sono elogi per %s nel mio database.
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:78
7.
for
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
per
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:86
47 of 7 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: skizzhg.