Limnoria

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “nickauth”
  3. Spanish (es)
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
1.
Supports authentication based on nicks and network services.
(no translation yet)
Located in plugin.py:47
2.
You are not authenticated.
(no translation yet)
Located in plugin.py:54 plugin.py:59
3.
You must be owner to do that.
(no translation yet)
Located in plugin.py:62
4.
[<network>] <user> <nick>

Add <nick> to the list of nicks owned by the <user> on the
<network>. You have to register this nick to the network
services to be authenticated.
<network> defaults to the current network.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:67
5.
This nick is already used by someone on this network.
(no translation yet)
Located in plugin.py:80
6.
[<network>] <user> <nick>

Remove <nick> from the list of nicks owned by the <user> on the
<network>.
<network> defaults to the current network.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:89
7.
This nick is not registered to you on this network.
(no translation yet)
Located in plugin.py:101
8.
[<network>] [<user>]

Lists nicks of the <user> on the network.
<network> defaults to the current network.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:110
9.
You are not identified and <user> is not given.
(no translation yet)
Located in plugin.py:119
10.
You have no recognized nick on this network.
(no translation yet)
Located in plugin.py:130
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.