|
1.
|
|
|
Determines how many messages the bot
will issue when using the 'more' command.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config.py:45
|
|
2.
|
|
|
Determines whether the bot will list private
plugins with the list command if given the --private switch. If this is
disabled, non-owner users should be unable to see what private plugins
are loaded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Détermine si le bot listera les plugins privés dans la commande 'list', si l'option --private est donné. Si cette variable est désactivée, les utilisateurs non-owner ne pourront pas voir quels plugins privés sont chargés.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
config.py:48
|
|
3.
|
|
|
Sets a custom help string, displayed when the 'help'
command is called without arguments.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config.py:53
|
|
4.
|
|
|
Determines whether the bot will list unloaded
plugins with the list command if given the --unloaded switch. If this is
disabled, non-owner users should be unable to see what unloaded plugins
are available.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Détermine si le bot listera les plugins déchargés dans la commande 'list', si l'option --unloaded est donné. Si cette variable est désactivée, les utilisateurs non-owner ne pourront pas voir quels plugins déchargés sont présents.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
config.py:56
|
|
5.
|
|
|
Determines the format string for
timestamps in the Misc.last command. Refer to the Python documentation
for the time module to see what formats are accepted. If you set this
variable to the empty string, the timestamp will not be shown.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Détermine la chaîne de formattage pour les timestamps de la commande Misc.last. Référez-vous à la documentation de Python sur le module 'time' pour voir quels formats sont acceptés. Si vous définissez cette variable pour être une chaîne vide, le timestamp ne sera pas affiché.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
config.py:61
|
|
6.
|
|
|
Determines whether or not
the timestamp will be included in the output of last when it is part of a
nested command
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Détermine si le timestamp sera inclu dans la sortie de 'last' lorsqu'il est dans une commande imbriquée.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
config.py:68
|
|
7.
|
|
|
Determines whether or not the
nick will be included in the output of last when it is part of a nested
command
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Détermine si le nick est inclu dans la sortie de 'last' lorsqu'il est dans une commande imbriquée.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
config.py:72
|
|
8.
|
|
|
Miscellaneous commands to access Supybot core. This is a core
Supybot plugin that should not be removed!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:80
|
|
9.
|
|
|
You've given me %s invalid commands within the last %i seconds; I'm now ignoring you for %s.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:118
|
|
10.
|
|
|
The %q plugin is loaded, but there is no command named %q in it. Try "list %s" to see the commands in the %q plugin.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Le plugin %q est chargé, mais il n'a pas de commande appelée %q. Essayez "list %s" pour voir les commandes dans le plugin %q.
|
|
|
French
misc in Limnoria trunk
by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:159
|