Browsing Italian translation

110 of 30 results
1.
Determines whether the
message parser is enabled. If enabled, will trigger on regexps
added to the regexp db.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina se il parser dei messaggi è abilitato. In caso lo sia, reagirà
alle regexp aggiunte al database delle espressioni regolari.
Translated by skizzhg
Located in config.py:57
2.
Determines whether the message parser
is enabled for NOTICE messages too.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in config.py:61
3.
Determines whether we keep updating the usage
count for each regexp, for popularity ranking.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina se il conteggio dell'uso venga mantenuto aggiornato per ogni regexp, per una classifica di popolarità.
Translated by skizzhg
Located in config.py:64
4.
Determines the number of regexps returned
by the triggerrank command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina il numero di regexp restituite dal comando "triggerrank".
Translated by skizzhg
Located in config.py:67
5.
Determines the capability required (if any) to
vacuum the database.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina la capacità richiesta (eventuale) per svuotare il database.
Translated by skizzhg
Located in config.py:70
6.
Determines the
capabilities required (if any) to manage the regexp database,
including add, remove, lock, unlock. Use 'channel,capab' for
channel-level capabilities.
Note that absence of an explicit anticapability means user has
capability.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina la capacità richiesta (eventuale) per gestire il database delle
regexp che include aggiunta, rimozione, blocco e sblocco. Utilizza
"canale,capacità" per le capacità del singolo canale. L'assenza di
un'esplicita anti-capacità significa che l'utente può usare i comandi.
Translated by skizzhg
Located in config.py:73
7.
Determines the separator used between regexps when
shown by the list command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina il separatore utilizzato tra le regexp quando mostrate dal comando "list".
Translated by skizzhg
Located in config.py:80
8.
Determines the maximum number of triggers in
one message. Set this to 0 to allow an infinite number of triggers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in config.py:83
9.
This plugin can set regexp triggers to activate the bot.
Use 'add' command to add regexp trigger, 'remove' to remove.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Questo plugin può definire dei trigger basati su regexp per attivare il bot.
Utilizza il comando "add" per aggiungerne e "remove" per rimuoverle.
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:72
10.
Create the database and connect to it.
Crea il database e ci si connette.
Translated by skizzhg
Located in plugin.py:80
110 of 30 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: skizzhg.