Browsing French (Canada) translation

817 of 19 results
8.
<item1> <item2>

Does a string comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if they are not equal.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison de chaîne entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si ils sont inégaux.
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:140
9.
<item1> <item2>

Does a string comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is greater than <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison de chaîne entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus grand que <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:153
10.
<item1> <item2>

Does a string comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is greater than or equal to <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison de chaîne entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus grand ou égal à <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:166
11.
<item1> <item2>

Does a string comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is less than <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison de chaîne entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus petit que <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:179
12.
<item1> <item2>

Does a string comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is less than or equal to <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison de chaîne entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus petit ou égal à <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:192
13.
[--case-insensitive] <item1> <item2>

Determines if <item1> is a substring of <item2>.
Returns true if <item1> is contained in <item2>.

Will only match case if --case-insensitive is not given.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:205
14.
<item1> <item2>

Does a numeric comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if they are equal.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison numérique entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si ils sont égaux.
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:225
15.
<item1> <item2>

Does a numeric comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if they are not equal.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison numérique entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si ils sont inégaux.
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:238
16.
<item1> <item2>

Does a numeric comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is greater than <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison numérique entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus grand que <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:251
17.
<item1> <item2>

Does a numeric comparison on <item1> and <item2>.
Returns true if <item1> is greater than or equal to <item2>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<élément1> <élément2>

Fait une comparaison numérique entre <élément1> et <élément2>. Retourne true si <élément1> est plus grand ou égal à <élément2>
French conditional in Limnoria trunk by Valentin Lorentz
Located in plugin.py:264
817 of 19 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.